Službene novine Federacije BiH, broj 69/25
Na osnovu člana 19. stav (1) Zakona o Vladi Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 1/94, 8/95, 58/02, 19/03, 2/06 i 8/06) i člana 18. stav (1) Zakona o mladima Federacije BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 36/10), na prijedlog Federalnog ministarstva kulture i sporta, Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, na 60. sjednici, održanoj 04.09.2025. godine, donosi
UREDBA O OSNIVANJU SAVJETA ZA MLADE FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE
Član 1.
(Predmet Uredbe)
Ovom uredbom osniva se Savjet za mlade Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Savjet) kao stalno stručno, interresorno, savjetodavno i koordinaciono tijelo Vlade Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Vlada Federacije).
Član 2.
(Rodno značenje izraza)
Izrazi koji se koriste u ovoj uredbi, a koji imaju rodno značenje, bez obzira jesu li upotrijebljeni u muškom ili ženskom rodu, obuhvataju na jednak način muški i ženski rod.
Član 3.
(Djelokrug rada Savjeta)
(1) Djelokrug rada Savjeta je:
a) promovisanje i zaštita prava mladih;
b) prati pojave u društvu od značaja za mlade i predlaže mjere i aktivnosti u vezi sa njima;
c) koordinacija usuglašavanja politika prema mladima Federacije;
d) davanje preporuka i mišljenja nadležnim federalnim organima u postupku predlaganja i donošenja zakonskih i podzakonskih propisa u oblasti mladih;
e) iniciranje i aktivno učestvovanje u izradi i monitoringu strateških, planskih i akcionih dokumenata iz oblasti od interesa za mlade u Federaciji;
f) uspostavljanje saradnje i koordinacije između svih nosilaca implementacije strateških dokumenata Federacije koji se odnose na mlade;
g) izvještavanje Vlade Federacije o položaju mladih, nastojanjima i aktivnostima podrške mladima u Federaciji;
h) priprema izvještaja, stručnih analiza, inicijativa, preporuka i mišljenja u vezi sa konkretnim mjerama i mogućim rješenjima za dobrobit mladih koji se, putem Federalnog ministarstva kulture i sporta, dostavljaju Vladi Federacije;
i) uspostavljanje saradnje i partnerstva sa domaćim i međunarodnim vladinim i nevladinim organizacijama i akademskom zajednicom, koji se bave pitanjima mladih;
j) učestvovanje u projektima koji se iniciraju i provode u interesu mladih;
k) organizovanje naučnih, stručnih i drugih konferencija, radionica, okruglih stolova, tribina, javnih predavanja, promocija, seminara, istraživačkih radova, konferencija za novinare i drugih tema koje se odnose na mlade;
l) publiciranje rezultata istraživanja, analiza i drugih sadržaja koji se odnose na mlade;
m) obezbjeđivanje kontinuiranog dijaloga vladinih tijela, organizacija civilnoga društva, savjeta mladih i akademske zajednice, medija i drugih predstavnika zainteresovane javnosti o unaprjeđenju položaja mladih u Federaciji BiH;
n) praćenje regionalnih i međunarodnih kretanja koja utiču na položaj mladih i predlaganje/iniciranje primjene pozitivnih praksi za mlade u Federaciji BiH.
(2) Savjet je posebno zadužen za godišnje izvještavanje Vlade Federacije o nastojanjima i aktivnostima podrške mladima u Federaciji. Izvještaj, pored utvrđivanja situacije i analize, sadrži i prijedloge za dalji razvoj podrške mladima, a svaki treći izvještaj treba da daje pregled cjelokupne situacije u vezi sa mladima.
Član 4.
(Članovi Savjeta)
(1) Savjet se sastoji od 10 članova koji se imenuju na mandat od četiri godine, sa pravom imenovanja na još jedan mandat u istom trajanju.
(2) Tokom izbora članova Savjeta vodiće se računa o uravnoteženoj polnoj zastupljenosti u skladu sa odredbama Zakona o ravnopravnosti polova u Bosni i Hercegovini ("Službeni glasnik BiH", broj 32/10 - Prečišćeni tekst).
Član 5.
(Sastav Savjeta)
(1) U sastav Savjeta imenuje se pet članova iz reda ministara ili na njihov prijedlog (po njihovom ovlaštenju) državnih službenika i pet članova koji su predstavnici Vijeća mladih Federacije BiH.
(2) Članovi Savjeta iz reda državnih službenika su državni službenici koji su u okviru svojih redovnih poslova zaduženi za provedbu aktivnosti u oblasti iz člana 25. Zakona o mladima Federacije BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 36/10).
Član 6.
(Imenovanje članova Savjeta)
(1) Na prijedlog Federalnog ministarstva kulture i sporta, Vlada Federacije donosi poseban akt o imenovanju članova Savjeta, vodeći računa o ispunjavanju uslova iz člana 4. ove uredbe.
(2) Federalno ministarstvo kulture i sporta utvrđuje prijedloge za članove Savjeta kojeg čine predstavnici sljedećih institucija i tijela:
a) Federalno ministarstvo kulture i sporta, jedan član koji je ujedno predsjedavajući Savjeta;
b) Federalno ministarstvo rada i socijalne politike - jedan član;
c) Federalno ministarstvo zdravstva - jedan član;
d) Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke - jedan član;
e) Federalno ministarstvo pravde - jedan član;
f) Skupština Vijeća mladih Federacije BiH - pet članova, vodeći računa o geografskoj zastupljenosti od kojih je jedan zamjenik predsjedavajućeg Savjeta.
(3) Zamjena članova Savjeta vrši se temeljem pisanog akta nadležnog ministarstva ili Vijeća mladih FBiH koje predlaže zamjenu.
(4) Administrativno-tehničke i druge poslove Savjeta izvršava tehnički sekretar kojega predlaže Federalno ministarstvo kulture i sporta. Ovi poslovi mogu se prepustiti i partnerskoj organizaciji Federalnog ministarstva kulture i sporta ako tako nadležno Ministarstvo predloži.
Član 7.
(Predsjedanje i način rada Savjeta)
(1) Sjednicama Savjeta predsjeda predsjedavajući, a u njegovom odsustvu ili po njegovom ovlaštenju, zamjenik predsjedavajućeg.
(2) Način rada Savjeta, uključujući sazivanje i održavanje sjednica, postupak donošenja odluka i akata Savjeta, proceduru usvajanja pojedinačnih akata, način saradnje sa nadležnim državnim, entitetskim, kantonalnim i opštinskim institucijama te nevladinim organizacijama, pitanja javnosti rada, kao i druga pitanja od značaja za rad Savjeta, detaljno se uređuju Poslovnikom o radu Savjeta (u daljem tekstu: Poslovnik).
(3) Poslovnik se donosi na prvoj konstituirajućoj sjednici Savjeta, koju je Federalno ministarstvo kulture i sporta dužno sazvati u roku od 30 dana od dana imenovanja članova Savjeta.
Član 8.
(Sjednice Savjeta)
(1) Savjet, u pravilu, održava četiri redovne sjednice godišnje.
(2) Na zahtjev Vlade Federacije ili pojedinih federalnih ministarstava, Vijeća mladih Federacije BiH kao i međunarodnih organizacija koje se bave mladima, Savjet može organizovati i posebne tematske sjednice.
(3) Troškove organizovanja sjednice iz stava (2) ovoga člana u potpunosti snosi podnosilac zahtjeva za njezino održavanje.
Član 9.
(Obaveze Savjeta)
Pri obavljanju poslova iz svoga djelokruga rada obavezno je jednom godišnje, putem Federalnog ministarstva kulture i sporta, podnijeti Vladi Federacije izvještaj o svom radu i izvještaj o stanju u oblasti mladih, prateći oblasti iz člana 25. Zakona o mladima Federacije BiH, prema metodologiji koju će, na prijedlog Savjeta, donijeti federalni ministar kulture i sporta.
Izvještaji o održanim sjednica dostavljaju se sekretaru Vlade Federacije BiH i Federalnom ministarstvu kulture i sporta najkasnije do 5. radnog dana narednog mjeseca u odnosu na mjesec u kojem je održan sastanak, a godišnje - Vladi, najkasnije do 15. januara naredne godine za prethodnu godinu.
Član 10.
(Prava članova Savjeta)
(1) Savjet ima pravo na adekvatan prostor i tehničke uslove za obavljanje poslova iz njegovog djelokruga rada, a koje mu treba osigurati Vlada Federacije.
(2) Za izvršenje poslova i zadataka predsjedavajućem i članovima Savjeta utvrdit će se visina naknade u skladu sa Uredbom o načinu osnivanja i utvrđivanja visine naknade za rad radnih tijela osnovanih od strane Vlade Federacije Bosne i Hercegovine i rukovodilaca federalnih organa državne službe ("Službene novine Federacije BiH", br. 48/14, 77/14, 97/14, 58/15, 57/23 i 28/24).
(3) Predsjedavajući i članovi Savjeta ostvaruju pravo na naknadu iz prethodnog stava pod uslovom da je u toku mjeseca održana najmanje jedna sjednica radnog tijela i da su toj sjednici prisustvovali.
(4) Sredstva za isplatu novčane naknade iz stava (2) ovoga člana obezbjeđuju se u Budžetu Federacije, i to u Transferu za mlade, Federalnog ministarstva kulture i sporta, a realizovat će se putem ugovora s Vijećem mladih Federacije BiH ili drugom partnerskom organizacijom.
Član 11.
(Stručna i radna tijela Savjeta)
(1) U cilju efikasnijeg izvršavanja svoje uloge, Savjet može uključiti predstavnike drugih federalnih uprava i upravnih organizacija i određena stručna lica kao eksperte za pojedine poslove.
(2) Bliži kriteriji za vrstu, obim i način uključivanja lica iz stava (1) ovoga člana regulisat će se Poslovnikom iz člana 7. ove uredbe.
Član 12.
(Finansiranje)
(1) Redovne aktivnosti Savjeta finansiraju se iz Budžeta Federacije BiH, te donatorskih sredstava ako se za istim ukaže potreba.
(2) Dodatne aktivnosti finansiraju se iz donatorskih sredstava ili iz budžetskih sredstava putem posebnih programa i projekata koje odobri Vlada Federacije.
Član 13.
(Stupanje na snagu)
Ova uredba stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH".
V. broj 1384/2025
04.septembra 2025. godine
Sarajevo
Premijer
Nermin Nikšić, s. r.
Na osnovu člana 19. stav (1) Zakona o Vladi Federacije Bosne i Hercegovine ("Službene novine Federacije BiH", br. 1/94, 8/95, 58/02, 19/03, 2/06 i 8/06) i člana 18. stav (1) Zakona o mladima Federacije BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 36/10), na prijedlog Federalnog ministarstva kulture i sporta, Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, na 60. sjednici, održanoj 04.09.2025. godine, donosi
UREDBA O OSNIVANJU SAVJETA ZA MLADE FEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE
Član 1.
(Predmet Uredbe)
Ovom uredbom osniva se Savjet za mlade Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Savjet) kao stalno stručno, interresorno, savjetodavno i koordinaciono tijelo Vlade Federacije Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Vlada Federacije).
Član 2.
(Rodno značenje izraza)
Izrazi koji se koriste u ovoj uredbi, a koji imaju rodno značenje, bez obzira jesu li upotrijebljeni u muškom ili ženskom rodu, obuhvataju na jednak način muški i ženski rod.
Član 3.
(Djelokrug rada Savjeta)
(1) Djelokrug rada Savjeta je:
a) promovisanje i zaštita prava mladih;
b) prati pojave u društvu od značaja za mlade i predlaže mjere i aktivnosti u vezi sa njima;
c) koordinacija usuglašavanja politika prema mladima Federacije;
d) davanje preporuka i mišljenja nadležnim federalnim organima u postupku predlaganja i donošenja zakonskih i podzakonskih propisa u oblasti mladih;
e) iniciranje i aktivno učestvovanje u izradi i monitoringu strateških, planskih i akcionih dokumenata iz oblasti od interesa za mlade u Federaciji;
f) uspostavljanje saradnje i koordinacije između svih nosilaca implementacije strateških dokumenata Federacije koji se odnose na mlade;
g) izvještavanje Vlade Federacije o položaju mladih, nastojanjima i aktivnostima podrške mladima u Federaciji;
h) priprema izvještaja, stručnih analiza, inicijativa, preporuka i mišljenja u vezi sa konkretnim mjerama i mogućim rješenjima za dobrobit mladih koji se, putem Federalnog ministarstva kulture i sporta, dostavljaju Vladi Federacije;
i) uspostavljanje saradnje i partnerstva sa domaćim i međunarodnim vladinim i nevladinim organizacijama i akademskom zajednicom, koji se bave pitanjima mladih;
j) učestvovanje u projektima koji se iniciraju i provode u interesu mladih;
k) organizovanje naučnih, stručnih i drugih konferencija, radionica, okruglih stolova, tribina, javnih predavanja, promocija, seminara, istraživačkih radova, konferencija za novinare i drugih tema koje se odnose na mlade;
l) publiciranje rezultata istraživanja, analiza i drugih sadržaja koji se odnose na mlade;
m) obezbjeđivanje kontinuiranog dijaloga vladinih tijela, organizacija civilnoga društva, savjeta mladih i akademske zajednice, medija i drugih predstavnika zainteresovane javnosti o unaprjeđenju položaja mladih u Federaciji BiH;
n) praćenje regionalnih i međunarodnih kretanja koja utiču na položaj mladih i predlaganje/iniciranje primjene pozitivnih praksi za mlade u Federaciji BiH.
(2) Savjet je posebno zadužen za godišnje izvještavanje Vlade Federacije o nastojanjima i aktivnostima podrške mladima u Federaciji. Izvještaj, pored utvrđivanja situacije i analize, sadrži i prijedloge za dalji razvoj podrške mladima, a svaki treći izvještaj treba da daje pregled cjelokupne situacije u vezi sa mladima.
Član 4.
(Članovi Savjeta)
(1) Savjet se sastoji od 10 članova koji se imenuju na mandat od četiri godine, sa pravom imenovanja na još jedan mandat u istom trajanju.
(2) Tokom izbora članova Savjeta vodiće se računa o uravnoteženoj polnoj zastupljenosti u skladu sa odredbama Zakona o ravnopravnosti polova u Bosni i Hercegovini ("Službeni glasnik BiH", broj 32/10 - Prečišćeni tekst).
Član 5.
(Sastav Savjeta)
(1) U sastav Savjeta imenuje se pet članova iz reda ministara ili na njihov prijedlog (po njihovom ovlaštenju) državnih službenika i pet članova koji su predstavnici Vijeća mladih Federacije BiH.
(2) Članovi Savjeta iz reda državnih službenika su državni službenici koji su u okviru svojih redovnih poslova zaduženi za provedbu aktivnosti u oblasti iz člana 25. Zakona o mladima Federacije BiH ("Službene novine Federacije BiH", broj 36/10).
Član 6.
(Imenovanje članova Savjeta)
(1) Na prijedlog Federalnog ministarstva kulture i sporta, Vlada Federacije donosi poseban akt o imenovanju članova Savjeta, vodeći računa o ispunjavanju uslova iz člana 4. ove uredbe.
(2) Federalno ministarstvo kulture i sporta utvrđuje prijedloge za članove Savjeta kojeg čine predstavnici sljedećih institucija i tijela:
a) Federalno ministarstvo kulture i sporta, jedan član koji je ujedno predsjedavajući Savjeta;
b) Federalno ministarstvo rada i socijalne politike - jedan član;
c) Federalno ministarstvo zdravstva - jedan član;
d) Federalno ministarstvo obrazovanja i nauke - jedan član;
e) Federalno ministarstvo pravde - jedan član;
f) Skupština Vijeća mladih Federacije BiH - pet članova, vodeći računa o geografskoj zastupljenosti od kojih je jedan zamjenik predsjedavajućeg Savjeta.
(3) Zamjena članova Savjeta vrši se temeljem pisanog akta nadležnog ministarstva ili Vijeća mladih FBiH koje predlaže zamjenu.
(4) Administrativno-tehničke i druge poslove Savjeta izvršava tehnički sekretar kojega predlaže Federalno ministarstvo kulture i sporta. Ovi poslovi mogu se prepustiti i partnerskoj organizaciji Federalnog ministarstva kulture i sporta ako tako nadležno Ministarstvo predloži.
Član 7.
(Predsjedanje i način rada Savjeta)
(1) Sjednicama Savjeta predsjeda predsjedavajući, a u njegovom odsustvu ili po njegovom ovlaštenju, zamjenik predsjedavajućeg.
(2) Način rada Savjeta, uključujući sazivanje i održavanje sjednica, postupak donošenja odluka i akata Savjeta, proceduru usvajanja pojedinačnih akata, način saradnje sa nadležnim državnim, entitetskim, kantonalnim i opštinskim institucijama te nevladinim organizacijama, pitanja javnosti rada, kao i druga pitanja od značaja za rad Savjeta, detaljno se uređuju Poslovnikom o radu Savjeta (u daljem tekstu: Poslovnik).
(3) Poslovnik se donosi na prvoj konstituirajućoj sjednici Savjeta, koju je Federalno ministarstvo kulture i sporta dužno sazvati u roku od 30 dana od dana imenovanja članova Savjeta.
Član 8.
(Sjednice Savjeta)
(1) Savjet, u pravilu, održava četiri redovne sjednice godišnje.
(2) Na zahtjev Vlade Federacije ili pojedinih federalnih ministarstava, Vijeća mladih Federacije BiH kao i međunarodnih organizacija koje se bave mladima, Savjet može organizovati i posebne tematske sjednice.
(3) Troškove organizovanja sjednice iz stava (2) ovoga člana u potpunosti snosi podnosilac zahtjeva za njezino održavanje.
Član 9.
(Obaveze Savjeta)
Pri obavljanju poslova iz svoga djelokruga rada obavezno je jednom godišnje, putem Federalnog ministarstva kulture i sporta, podnijeti Vladi Federacije izvještaj o svom radu i izvještaj o stanju u oblasti mladih, prateći oblasti iz člana 25. Zakona o mladima Federacije BiH, prema metodologiji koju će, na prijedlog Savjeta, donijeti federalni ministar kulture i sporta.
Izvještaji o održanim sjednica dostavljaju se sekretaru Vlade Federacije BiH i Federalnom ministarstvu kulture i sporta najkasnije do 5. radnog dana narednog mjeseca u odnosu na mjesec u kojem je održan sastanak, a godišnje - Vladi, najkasnije do 15. januara naredne godine za prethodnu godinu.
Član 10.
(Prava članova Savjeta)
(1) Savjet ima pravo na adekvatan prostor i tehničke uslove za obavljanje poslova iz njegovog djelokruga rada, a koje mu treba osigurati Vlada Federacije.
(2) Za izvršenje poslova i zadataka predsjedavajućem i članovima Savjeta utvrdit će se visina naknade u skladu sa Uredbom o načinu osnivanja i utvrđivanja visine naknade za rad radnih tijela osnovanih od strane Vlade Federacije Bosne i Hercegovine i rukovodilaca federalnih organa državne službe ("Službene novine Federacije BiH", br. 48/14, 77/14, 97/14, 58/15, 57/23 i 28/24).
(3) Predsjedavajući i članovi Savjeta ostvaruju pravo na naknadu iz prethodnog stava pod uslovom da je u toku mjeseca održana najmanje jedna sjednica radnog tijela i da su toj sjednici prisustvovali.
(4) Sredstva za isplatu novčane naknade iz stava (2) ovoga člana obezbjeđuju se u Budžetu Federacije, i to u Transferu za mlade, Federalnog ministarstva kulture i sporta, a realizovat će se putem ugovora s Vijećem mladih Federacije BiH ili drugom partnerskom organizacijom.
Član 11.
(Stručna i radna tijela Savjeta)
(1) U cilju efikasnijeg izvršavanja svoje uloge, Savjet može uključiti predstavnike drugih federalnih uprava i upravnih organizacija i određena stručna lica kao eksperte za pojedine poslove.
(2) Bliži kriteriji za vrstu, obim i način uključivanja lica iz stava (1) ovoga člana regulisat će se Poslovnikom iz člana 7. ove uredbe.
Član 12.
(Finansiranje)
(1) Redovne aktivnosti Savjeta finansiraju se iz Budžeta Federacije BiH, te donatorskih sredstava ako se za istim ukaže potreba.
(2) Dodatne aktivnosti finansiraju se iz donatorskih sredstava ili iz budžetskih sredstava putem posebnih programa i projekata koje odobri Vlada Federacije.
Član 13.
(Stupanje na snagu)
Ova uredba stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja u "Službenim novinama Federacije BiH".
V. broj 1384/2025
04.septembra 2025. godine
Sarajevo
Premijer
Nermin Nikšić, s. r.
